Qué significa el memorando del DOJ para las personas con discapacidad

¿Cuál es el memorando del DOJ?

El 18 de junio de 2026, el Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ) publicó una carta sobre la aplicación de los derechos de las personas con discapacidad. La carta se llama memorando y fue redactada por la Oficina de Asesoría Legal del Departamento de Justicia.

El memorando trata sobre un caso del Tribunal Supremo de 1999 llamado Olmstead contra L.C. & E.W. L.C. (Lois Curtis) y E.W. (Elaine Wilson) ganaron el caso, que decía que las personas con discapacidad deberían poder recibir atención en sus propios hogares y comunidades, siempre que sea "apropiado" para sus necesidades. Los defensores de la discapacidad llaman a esto el mandato de integración.

En el memorando, el DOJ dijo tres cosas:

• El caso Olmstead en realidad no requería atención comunitaria. El DOJ dice que la gente lo ha interpretado mal durante 25 años.
• El Congreso nunca incluyó el mandato de integración en ley cuando aprobó la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) o la Ley de Rehabilitación.
• Las normas federales que hacen cumplir el mandato van demasiado lejos y deberían ser eliminadas.

¿Qué significa?

El memorando no cambia la ley. Tus derechos no han cambiado.

Un memorando como este no puede anular un caso del Tribunal Supremo. No puede derogar ni debilitar la ADA ni la Sección 504. No puede anular órdenes judiciales ni decir a los jueces qué decidir.

Lo que sigue siendo cierto por ahora:

• Los estados siguen ofreciendo servicios basados en la comunidad.
• Los servicios de exención se mantienen igual.
• Aún tienes derecho a vivir en un entorno que se adapte a tus necesidades y preferencias.
• Las normas federales, como la norma de Entornos Baseados en el Hogar y la Comunidad (HCBS), siguen vigentes. No pueden ser eliminados sin un largo proceso público que incluya la oportunidad de que la gente comente.
• Aún puedes acudir a los tribunales para proteger tus derechos.

¿Entonces por qué importa el memorando? Podría significar que el DOJ deje de hacer cumplir el mandato de integración. También podría llevar al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) a considerar eliminar sus propias normas. La aplicación puede cambiar de una administración a otra.

El memorando también señala que más opciones quedarán en manos de los estados sobre cómo prestar servicios a las personas con discapacidad. Es posible que algunos estados empiecen a ofrecer más servicios para personas con discapacidad en las instituciones, en lugar de en la comunidad. Hasta la década de 1980, era común que personas con discapacidad vivieran en hospitales o instituciones.

¿Qué puedes hacer?

Tu voz importa y ahora es un buen momento para usarla.

• Comparte tus opiniones con tus miembros del Congreso, tu senador estatal y tu representante estatal (Encuentra a tus miembros en el Congreso de EE. UU. | Congress.gov | Biblioteca del Congreso). Diles dónde queréis vivir tú y tus familiares, y por qué.
• Mantente informado y ayuda a los demás a entender qué es verdad: la ley no ha cambiado y tus derechos no han cambiado.

Nadie conoce tu historia mejor que tú. Por eso es tan importante que hables.